Stijl

💡 The Stijl influence turned our foyer into a grid that calmed the clutter.

تأثیر سبک، سرسرای ما را به شبکه‌ای تبدیل کرد که شلوغی را آرام می‌کرد.

💡 De Stijl pared form to rectangles and colors, teaching restraint that still feels radical.

دِ استایل فرم را به مستطیل‌ها و رنگ‌ها تقلیل داد و خویشتن‌داری‌ای را آموزش داد که هنوز هم رادیکال به نظر می‌رسد.

💡 The Weinstein movie was championed on a right-wing populist Dutch blog, Geen Stijl.

فیلم واینستین در یک وبلاگ پوپولیست راست‌گرای هلندی به نام Geen Stijl مورد حمایت قرار گرفت.

💡 The painting epitomizes the primary colors and geometric rigidity of the de Stijl movement that Mondrian helped define.

این نقاشی، رنگ‌های اصلی و صلابت هندسی جنبش دِ استایل را که موندریان به تعریف آن کمک کرد، به تصویر می‌کشد.

💡 “We were looking at Cassandre, Herbert Bayer, Italian Futurism, Russian Constructivism and de Stijl for inspiration.”

«ما برای الهام گرفتن به کاساندر، هربرت بایر، فوتوریسم ایتالیایی، کانستراکتیویسم روسی و دِ استایل نگاه می‌کردیم.»

💡 Studying Stijl made our presentations cleaner: fewer fonts, stronger choices, more breathing room.

مطالعه‌ی Stijl ارائه‌های ما را مرتب‌تر کرد: فونت‌های کمتر، انتخاب‌های قوی‌تر، فضای تنفس بیشتر.