goon squad

💡 In the novel, a bumbling goon squad produced more comedy than menace, undermining their boss’s grand plans hilariously.

در رمان، یک گروه اراذل و اوباش دست و پا چلفتی بیشتر از اینکه تهدید ایجاد کنند، کمدی ایجاد می‌کردند و به طرز خنده‌داری نقشه‌های بزرگ رئیس خود را نقش بر آب می‌کردند.

💡 The mayor denied using a goon squad, yet footage of rough evictions fueled public outrage.

شهردار استفاده از جوخه اراذل و اوباش را تکذیب کرد، با این حال تصاویر اخراج‌های خشونت‌آمیز باعث خشم عمومی شد.

💡 Or why Musk and his goon squad are attacking the Department of Education.

یا اینکه چرا ماسک و گروه اراذل و اوباشش به وزارت آموزش و پرورش حمله می‌کنند.

💡 You’ll see more Mexican flags at more protests against Trump and his immigration goon squad in the following weeks — if not months, or even years.

در هفته‌های آینده - اگر نگوییم ماه‌ها یا حتی سال‌ها - پرچم‌های مکزیک بیشتری را در اعتراضات بیشتر علیه ترامپ و جوخه اوباش مهاجرتی او خواهید دید.

💡 Journalists alleged a corporate goon squad surveilled organizers, a tactic that backfired when employees demanded transparency and respect.

روزنامه‌نگاران ادعا کردند که یک گروه اوباش شرکتی، برگزارکنندگان را زیر نظر داشتند، تاکتیکی که وقتی کارمندان خواستار شفافیت و احترام شدند، نتیجه‌ی معکوس داد.

💡 Levon meets and murders a wacky goon squad that sports everything from vampire chic to chain-metal capelets.

لوون با یک گروه اراذل و اوباش عجیب و غریب که همه چیز را از لباس‌های خون‌آشامی شیک گرفته تا شنل‌های زنجیری فلزی به تن دارند، آشنا می‌شود و آنها را به قتل می‌رساند.