golden oldie

💡 Got Talent, and on Tuesday (Aug. 16), turned to a golden oldie for her semifinals performance.

گات تلنت، و روز سه‌شنبه (۱۶ آگوست)، برای اجرای نیمه‌نهایی‌اش به سراغ یک دختر طلایی مسن رفت.

💡 There's love, heartbreak and a soundtrack jammed full of the golden oldies.

عشق، دلشکستگی و موسیقی متنی پر از آهنگ‌های قدیمی طلایی وجود دارد.

💡 The DJ slipped a golden oldie between new tracks, and suddenly the dance floor united across decades cheerfully.

دی‌جی یک آهنگ قدیمی طلایی را بین آهنگ‌های جدید پخش کرد و ناگهان پیست رقص با شور و شوق دهه‌های گذشته را به هم پیوند داد.

💡 A golden oldie on the radio turned traffic into a sing-along, harmonies louder than honks.

یک خواننده قدیمی و طلایی در رادیو، ترافیک را به آوازخوانی تبدیل کرد، هارمونی‌هایی بلندتر از بوق.

💡 Back when golden oldies were new on your transistor radio, Mayor Robert Sabonjian ruled Waukegan.

زمانی که آهنگ‌های قدیمی طلایی تازه در رادیوهای ترانزیستوری شما بودند، شهردار رابرت سابونجیان بر واکگان حکومت می‌کرد.

💡 We called the recipe a golden oldie, beloved not because it’s trendy but because it never disappoints hungry guests.

ما این دستور غذا را یک غذای قدیمی طلایی نامیدیم، نه به خاطر اینکه مد روز است، بلکه به این دلیل که هرگز مهمانان گرسنه را ناامید نمی‌کند.