gold foil

💡 The experiment involved bombarding a thin sheet of gold foil with alpha particles, and earned Rutherford, from Bridgewater on New Zealand's South Island, the moniker the "father of nuclear physics".

این آزمایش شامل بمباران یک ورق نازک از فویل طلا با ذرات آلفا بود و به رادرفورد، اهل بریج‌واتر در جزیره جنوبی نیوزیلند، لقب «پدر فیزیک هسته‌ای» را داد.

💡 The lab used gold foil substrates for biosensors because inertness and conductivity play nicely with delicate surface chemistries.

این آزمایشگاه از زیرلایه‌های فویل طلا برای حسگرهای زیستی استفاده کرد، زیرا بی‌اثری و رسانایی به خوبی با شیمی سطح ظریف هماهنگ می‌شوند.

💡 One is wrapped in a gold foil blanket to prevent hypothermia.

یکی از آنها در یک پتوی فویل طلایی پیچیده شده است تا از هیپوترمی جلوگیری شود.

💡 Rutherford’s gold foil experiment appears in every physics class, a beautiful demonstration of atomic structure born from patient scattering measurements.

آزمایش ورقه طلای رادرفورد در هر کلاس فیزیک دیده می‌شود، نمایشی زیبا از ساختار اتمی که از اندازه‌گیری‌های دقیق پراکندگی زاده شده است.

💡 The bar was perfection when I unraveled it from its gold foil wrapping.

وقتی بار را از بسته‌بندی فویل طلایی‌اش بیرون آوردم، بی‌نقص بود.

💡 She rejected opulence in branding, choosing durable materials and honest stories over gold foil and fragile promises.

او تجمل‌گرایی در برندسازی را رد کرد و مواد بادوام و داستان‌های صادقانه را به زراندوزی و وعده‌های شکننده ترجیح داد.