go one better

💡 Ninth seed De Minaur, who won the Washington Open a week ago, is looking to go one better than his runners-up spot in 2023.

دی مینور، نفر نهم جدول رده‌بندی، که هفته پیش قهرمان مسابقات اوپن واشنگتن شد، به دنبال کسب رتبه‌ای بهتر از نایب قهرمانی خود در سال ۲۰۲۳ است.

💡 The competitor added overnight shipping, so we’ll go one better with free returns and honest delivery windows.

رقیب، ارسال شبانه را اضافه کرده است، بنابراین ما با بازگشت رایگان و بازه‌های تحویل صادقانه، بهتر عمل خواهیم کرد.

💡 She didn’t just match last year’s fundraiser; she managed to go one better by recruiting long-term mentors, not just donors.

او نه تنها در جمع‌آوری کمک‌های مالی به اندازه سال گذشته موفق بود، بلکه با جذب مربیان بلندمدت، نه فقط خیرین، توانست عملکرد بهتری داشته باشد.

💡 If they boast about uptime, we can go one better by open-sourcing status dashboards with historical incident reports.

اگر آنها به زمان آماده به کار بودن خود می‌بالند، ما می‌توانیم با منبع باز کردن داشبوردهای وضعیت به همراه گزارش‌های وقایع تاریخی، پیشرفت کنیم.

💡 Plus, a handful of emerging start-ups such as Boston Metal say they can go one better and use electricity for the iron-making process, a crucial step in making brand new, or virgin, steel.

بعلاوه، تعداد انگشت‌شماری از استارت‌آپ‌های نوظهور مانند بوستون متال می‌گویند که می‌توانند بهتر عمل کنند و از برق برای فرآیند تولید آهن استفاده کنند، که گامی حیاتی در ساخت فولاد کاملاً جدید یا دست‌نخورده است.