futon

💡 “Let’s say some guy in the front row goes, ‘Mine happened on a futon,’ then I would stop and be like, ‘That’s your crazy story? What’s next, a hammock?’

«فرض کنید یکی از بچه‌های ردیف جلو بگوید: «مال من روی تشک فوتون افتاد»، بعد من می‌ایستم و می‌گویم: «این داستان دیوانه‌وار توست؟ بعدش چی، یه تخت آویز؟»

💡 A sagging futon can ruin mornings; rotate the mattress, air it in sunlight, and add a slatted frame for support.

یک تشک افتاده می‌تواند صبح‌ها را خراب کند؛ تشک را بچرخانید، آن را در معرض نور خورشید قرار دهید و یک قاب تخته‌ای برای پشتیبانی اضافه کنید.

💡 After the hike, we collapsed onto a thick futon, grateful for tatami underfoot and tea steaming from a low lacquered table.

بعد از پیاده‌روی، روی یک تشک ضخیم افتادیم و از تاتامی زیر پا و بخار چای از یک میز کوتاه لاکی لذت بردیم.

💡 Mattress Firm also carries furniture, including folding guest beds, daybeds, futons and dog beds.

شرکت تشک همچنین مبلمان، از جمله تخت‌های تاشو مهمان، تخت‌های روزانه، فوتون‌ها و تخت‌های سگ را نیز عرضه می‌کند.

💡 Keep in mind that foam futon mattresses are the lightest and all-cotton futon mattresses are the heaviest.

در نظر داشته باشید که تشک‌های فوتون فومی سبک‌ترین و تشک‌های فوتون تمام پنبه‌ای سنگین‌ترین تشک‌ها هستند.

💡 The studio apartment’s futon served as couch by day and bed by night, teaching minimalist discipline about clutter.

مبل راحتی این آپارتمان استودیویی روزها نقش مبل راحتی و شب‌ها نقش تخت را داشت و به افراد نظم و انضباط مینیمالیستی در مورد بی‌نظمی را آموزش می‌داد.