furphy

🌐 خزدار

«فِرفی» (استرالیایی)؛ شایعه یا داستانِ بی‌اساس که بین مردم می‌چرخد؛ ریشه‌اش به نامِ تانکرهای آبِ جنگ جهانی اول برمی‌گردد که دورشان سربازها شایعه ردوبدل می‌کردند.

اسم (noun)

📌 گزارش دروغ یا داستان غیرمحتمل؛ شایعه

جمله سازی با furphy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The need he fits: The Cavaliers have needs on the wings, and Furphy has a lot of potential as a shooter and scorer.

نیازی که او برآورده می‌کند: کاوالیرز در پست وینگر به نیازهایی دارد و فورفی پتانسیل زیادی به عنوان یک شوتزن و گلزن دارد.

💡 Detective Superintendent Andy Furphy, whose team is leading the investigation, said: "We have a team of dedicated officers providing specialist support to the women who have come forward."

سرپرست کارآگاه اندی فرفی، که تیمش رهبری تحقیقات را بر عهده دارد، گفت: «ما تیمی از افسران فداکار داریم که از زنانی که شکایت کرده‌اند، پشتیبانی تخصصی ارائه می‌دهند.»

💡 The construction site buzzed with a persistent furphy about bonus payouts until supervisors posted the actual policy in plain language.

محل ساخت و ساز مملو از هیاهوی مداوم در مورد پرداخت پاداش بود تا اینکه سرپرستان، سیاست واقعی را به زبان ساده منتشر کردند.

💡 A classic Australian furphy traveled through the pub, entertaining newcomers who eventually learned it was charming nonsense.

یک پشمالوی کلاسیک استرالیایی در میخانه پرسه می‌زد و تازه‌واردانی را سرگرم می‌کرد که سرانجام فهمیدند این یک مزخرف جذاب است.

💡 He dismissed the rumor as a furphy, urging colleagues to verify claims before resharing them in group chats.

او این شایعه را به عنوان یک شایعه رد کرد و از همکارانش خواست قبل از به اشتراک گذاشتن مجدد ادعاها در چت‌های گروهی، آنها را تأیید کنند.

💡 The bottom has dropped out in the last five games, though, with Furphy shooting just 27% from the field.

با این حال، فورفی در پنج بازی اخیر عملکرد ضعیفی داشته و تنها ۲۷ درصد از شوت‌هایش را وارد سبد کرده است.

کلمات مرتبط