functional food

🌐 غذای کاربردی

غذای عملگرا / غذای کارکردی؛ ماده غذایی که علاوه‌بر تغذیه پایه، اثرات مفید اضافی بر سلامت دارد (مثل کاهش خطر بیماری‌ها)، مثلاً ماست پروبیوتیک، غلات غنی‌شده.

اسم (noun)

📌 غذایی که غنی‌سازی یا غنی‌سازی می‌شود تا خواص مفیدی فراتر از ارزش غذایی غذا در حالت غیر غنی‌شده آن ارائه دهد: در برخی از حوزه‌های قضایی، مانند کانادا یا ژاپن، غذاهای کاربردی باید برچسب‌گذاری شوند تا مزایای فیزیولوژیکی مورد نظر، از جمله پیشگیری یا درمان بیماری، مشخص شود.

جمله سازی با functional food

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 With formats like Nate’s Manuka honey minis leading the way, the ingredient is poised to become not only a functional food but a lifestyle staple.

با قالب‌هایی مانند مینی‌های عسل مانوکای نیت که پیشرو هستند، این ماده غذایی نه تنها به یک غذای کاربردی، بلکه به یک جزء اصلی سبک زندگی تبدیل خواهد شد.

💡 "Sweet potatoes are considered a functional food, as they contain many nutrients that human beings need for optimal health," says Jared T. Meacham, Ph.D.,

دکتر جارد تی. میچام می‌گوید: «سیب‌زمینی‌های شیرین یک غذای کاربردی محسوب می‌شوند، زیرا حاوی بسیاری از مواد مغذی مورد نیاز انسان برای سلامتی مطلوب هستند.»

💡 An apple's natural dietary fibers are one of the bioactive components that lead to its being classified as a functional food.

فیبرهای غذایی طبیعی سیب یکی از اجزای زیست فعال آن هستند که منجر به طبقه‌بندی آن به عنوان یک غذای کاربردی می‌شود.

💡 Our pantry balances functional food experiments with simple, joyful ingredients.

انبار ما، آزمایش‌های غذایی کاربردی را با مواد اولیه ساده و شاد متعادل می‌کند.

💡 Marketers love the phrase functional food, but regulators demand rigorous claims.

بازاریابان عاشق عبارت غذای کاربردی هستند، اما قانون‌گذاران ادعاهای دقیقی را مطالبه می‌کنند.

💡 Yogurt fortified with probiotics qualifies as functional food when evidence supports specific health benefits.

ماست غنی‌شده با پروبیوتیک‌ها زمانی به عنوان غذای کاربردی شناخته می‌شود که شواهد، فواید سلامتی خاصی را تأیید کنند.

مهوا یعنی چه؟
مهوا یعنی چه؟
مخنث یعنی چه؟
مخنث یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز