Fulani

💡 Glam was by New York MUA Melissa, and for hair, Hewitt opted for her signature Fulani braids with curled ends.

گلم از برند ملیسا از دانشگاه MUA نیویورک بود و برای مدل مو، هیویت مدل بافت فولانی مخصوص خودش با انتهای فر را انتخاب کرد.

💡 A documentary highlighted Fulani musicians whose cross-border collaborations blended tradition with modern rhythms, inviting new audiences without erasing roots.

یک مستند به موسیقی‌دانان فولانی می‌پردازد که همکاری‌های فرامرزی‌شان سنت را با ریتم‌های مدرن در هم می‌آمیخت و بدون پاک کردن ریشه‌ها، مخاطبان جدیدی را به خود جذب می‌کرد.

💡 The kidnappers tend to be former herders from the Fulani ethnic group, who target villages where mainly Hausa farmers reside.

آدم‌ربایان معمولاً چوپانان سابق از گروه قومی فولانی هستند که روستاهایی را که عمدتاً کشاورزان هاوسا در آن ساکن هستند، هدف قرار می‌دهند.

💡 Anthropologists emphasized that the Fulani are diverse across regions, with pastoralists, traders, and urban professionals connected by language, history, and contemporary challenges.

انسان‌شناسان تأکید کردند که فولانی‌ها در مناطق مختلف، از جمله دامداران، بازرگانان و متخصصان شهری که از طریق زبان، تاریخ و چالش‌های معاصر با هم مرتبط هستند، متنوع هستند.

💡 There was also an upsurge in deadly clashes between farmers and ethnic Fulani herders in central Nigeria.

همچنین درگیری‌های مرگبار بین کشاورزان و دامداران قومی فولانی در مرکز نیجریه افزایش یافته است.

💡 Health programs partnering with Fulani leaders improved vaccination uptake by respecting mobility patterns and incorporating trusted messengers into scheduling.

برنامه‌های بهداشتی که با رهبران فولانی همکاری می‌کنند، با احترام به الگوهای حرکتی و گنجاندن پیام‌رسان‌های مورد اعتماد در برنامه‌ریزی، میزان واکسیناسیون را بهبود بخشیدند.