gundi

💡 Gundi came to America after the Shah of Iran cut off funding to Kurdish rebels in a deal with Iraq.

گوندی پس از آنکه شاه ایران در توافقی با عراق، کمک‌های مالی به شورشیان کرد را قطع کرد، به آمریکا آمد.

💡 Climate shifts squeeze gundi populations; researchers map refuges where shade and shrubs persist.

تغییرات اقلیمی جمعیت گوندی‌ها را تحت فشار قرار می‌دهد؛ محققان پناهگاه‌هایی را که سایه و درختچه‌ها در آنها باقی می‌مانند، نقشه‌برداری می‌کنند.

💡 Kirmanj Gundi, a Tennessee State University professor, came to Nashville in the 1970s.

کرمانج گوندی، استاد دانشگاه ایالتی تنسی، در دهه ۱۹۷۰ به نشویل آمد.

💡 He’s also accused of assault resulting in the substantial bodily injury of his 72-year-old mother, Gundi McClarin.

او همچنین متهم به حمله‌ای است که منجر به آسیب جسمی قابل توجه مادر ۷۲ ساله‌اش، گوندی مک‌کلارین، شده است.

💡 Kids loved the zoo’s gundi, nicknaming it “pancake hamster” with contagious affection.

بچه‌ها عاشق گوندی باغ‌وحش بودند و با محبتی مسری به آن لقب «همستر پنکیک» داده بودند.

💡 A gundi basked on Saharan rocks, compact rodent serenity ignoring our clumsy excitement.

یک گوندی روی صخره‌های صحرا آفتاب گرفت، آرامش جوندگان کوچک هیجان ناشیانه ما را نادیده گرفت.