front-end loader

🌐 لودر جلویی

«فرانت‌اند لودر»؛ نوعی لودر با جامِ بزرگ در جلو که برای بارگیری خاک، شن، ضایعات و… در کارگاه‌های ساختمانی و معدنی استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 لودری که در انتهای بازوی مفصلی خود که در جلوی وسیله نقلیه قرار دارد، بیل یا سطل دارد.

جمله سازی با front-end loader

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A front end loader shifted gravel into tidy piles while surveyors marked elevations for the new path.

یک لودر جلویی، شن و ماسه را به صورت توده‌های مرتبی جابجا می‌کرد، در حالی که نقشه‌برداران، ارتفاعات مسیر جدید را علامت‌گذاری می‌کردند.

💡 People were searching the debris when a cleric asked them to start digging graves, and it took a day to dig enough with a front-end loader, a bulldozer and many people.

مردم در حال جستجوی آوار بودند که یک روحانی از آنها خواست شروع به کندن قبر کنند و یک روز طول کشید تا با یک لودر، یک بولدوزر و افراد زیاد، قبر کافی کنده شود.

💡 The city brought in a front-end loader to smooth out the land and pick up items from the ground.

شهرداری یک لودر مخصوص حمل بار آورده بود تا زمین را صاف کند و اقلام را از روی زمین جمع کند.

💡 Kazi Mohammad was using a snowblower in the driveway of a rental property trapped by a four-foot snow bank, dumped there by a front-end loader.

قاضی محمد در حال استفاده از برف‌روب در مسیر ورودی یک ملک اجاره‌ای بود که توسط یک لودر به ارتفاع یک متر برف انباشته شده بود.

💡 Kids waved at the front end loader operator, who returned a careful grin behind safety glass.

بچه‌ها برای اپراتور لودر جلویی دست تکان دادند و او هم با لبخندی محتاطانه از پشت شیشه ایمنی جواب داد.

💡 One recent morning in Huwara, a Palestinian man maneuvered a front-end loader back and forth, clearing rocks and rubble that Israel Defense Forces soldiers had piled into a roadblock.

یک روز صبح اخیر در حوارا، یک مرد فلسطینی یک لودر جلویی را به جلو و عقب حرکت داد و سنگ‌ها و آوارهایی را که سربازان نیروهای دفاعی اسرائیل در یک ایست بازرسی انباشته بودند، جمع کرد.