French Revolution

🌐 انقلاب فرانسه

انقلاب فرانسه؛ دگرگونی بزرگ سیاسی–اجتماعی در فرانسه بین ۱۷۸۹ تا حدود ۱۷۹۹ که به سقوط نظام سلطنت مطلقه و شکل‌گیری جمهوری، ترور انقلابی و تغییرات عمیق در ساختار اجتماعی اروپا منجر شد.

اسم (noun)

📌 انقلابی که در سال ۱۷۸۹ آغاز شد، سلطنت مطلقه بوربون‌ها و نظام امتیازات اشرافی را سرنگون کرد و با سرنگونی هیئت مدیره توسط ناپلئون و تصرف قدرت در سال ۱۷۹۹ پایان یافت.

جمله سازی با French Revolution

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Students learn the French Revolution rewrote calendars, costumes, and concepts of citizenship.

دانش‌آموزان یاد می‌گیرند که انقلاب فرانسه تقویم‌ها، لباس‌ها و مفاهیم شهروندی را بازنویسی کرد.

💡 Debates about the French Revolution remind us that justice and terror can arrive uncomfortably close.

بحث‌ها درباره انقلاب فرانسه به ما یادآوری می‌کند که عدالت و ترور می‌توانند به طرز ناخوشایندی به هم نزدیک شوند.

💡 Exhibits on the French Revolution juxtapose pamphlets, bread prices, and sudden ideas that refused to return quietly.

نمایشگاه‌های مربوط به انقلاب فرانسه، بروشورها، قیمت نان و ایده‌های ناگهانی که بی‌سروصدا از بین نرفتند را در کنار هم قرار می‌دهند.

💡 The last queen of France was guillotined in 1793 at the age of 37, along with her husband at the height of the French Revolution.

آخرین ملکه فرانسه در سال ۱۷۹۳ در سن ۳۷ سالگی، به همراه همسرش در اوج انقلاب فرانسه با گیوتین اعدام شد.

💡 The Lions have faced France only once before, crossing the Channel for a 1989 fixture that commemorated the bicentenary of the French Revolution.

شیرها پیش از این تنها یک بار با فرانسه روبرو شده‌اند و آن هم عبور از کانال مانش در سال ۱۹۸۹ بود که به مناسبت دویستمین سالگرد انقلاب فرانسه برگزار شد.

💡 She was guillotined in 1793 at the age of 37, along with her husband, at the height of the French Revolution.

او در سال ۱۷۹۳ در سن ۳۷ سالگی به همراه همسرش، در اوج انقلاب فرانسه، با گیوتین اعدام شد.