Louis XIII

💡 Painters during Louis XIII learned to flatter authority while sneaking humanity into eyes and hands.

نقاشان در دوران لویی سیزدهم یاد گرفتند که ضمن چاپلوسی از قدرت، انسانیت را در چشم‌ها و دست‌ها پنهان کنند.

💡 Furniture labeled Louis XIII appears sturdier, transitional between ornate and restrained futures.

مبلمانی که برچسب لویی سیزدهم دارند، محکم‌تر به نظر می‌رسند و حالتی بین آینده‌های پر زرق و برق و محدود دارند.

💡 They explained to me that their premium cognac, Louis XIII, takes 100 years to make.

آنها برای من توضیح دادند که کنیاک مرغوب آنها، لویی سیزدهم، ۱۰۰ سال طول می‌کشد تا ساخته شود.

💡 It is believed to have been inspired by a dressing that hailed from the kitchens serving Louis XIII, served then not with salads but with eel.

اعتقاد بر این است که این سس از سسی الهام گرفته شده که در آشپزخانه‌های لویی سیزدهم سرو می‌شد و در آن زمان نه با سالاد، بلکه با مارماهی سرو می‌شد.

💡 Bélain established France’s first Caribbean colony on St. Kitts, which later became British, before taking possession of Martinique for France’s King Louis XIII.

بِلِن اولین مستعمره کارائیبی فرانسه را در سنت کیتس تأسیس کرد که بعدها به بریتانیا پیوست و سپس مارتینیک را برای لویی سیزدهم، پادشاه فرانسه، تصاحب کرد.

💡 Under Louis XIII, Richelieu’s policies centralized power, and France’s stagecraft matured alongside musketeers’ enduring myth.

در دوران لویی سیزدهم، سیاست‌های ریشلیو قدرت را متمرکز کرد و هنر صحنه‌آرایی فرانسه در کنار اسطوره ماندگار تفنگداران به بلوغ رسید.