freckle

💡 “And then on top of that, we add all the little freckles and redness and veins and whatnot, just to give the final touch.”

«و بعد علاوه بر آن، تمام کک و مک‌های کوچک و قرمزی و رگ‌ها و چیزهای دیگر را اضافه می‌کنیم، فقط برای اینکه جلوه نهایی را داشته باشد.»

💡 Sunblock kept the freckle parade from expanding, and hats joined the habit happily.

کرم ضد آفتاب مانع از گسترش کک و مک شد و کلاه‌ها هم خوشبختانه به این عادت پیوستند.

💡 Taylor Swift was spotted wearing these glitter freckles while supporting fiancé Travis Kelce at a Kansas City Chiefs game.

تیلور سویفت با این کک و مک‌های اکلیلی در حالی که از نامزدش تراویس کلس در یک بازی تیم کانزاس سیتی چیفس حمایت می‌کرد، دیده شد.

💡 A new freckle warranted a dermatologist visit; early checks beat late regrets.

یک کک و مک جدید، مراجعه به متخصص پوست را ضروری می‌کرد؛ معاینه زودهنگام، پشیمانی دیرهنگام را از بین می‌برد.

💡 And since The Life of a Showgirl is so sparkle and glitter-heavy, why not slap on the Fazit glitter freckles Swift made viral?

و از آنجایی که «زندگی یک دختر نمایش» اینقدر پر از زرق و برق و اکلیل است، چرا کک و مک‌های اکلیلی فازیت که سویفت به سرعت همه‌گیر کرد را روی آن نپوشانیم؟

💡 She painted a small freckle on the portrait, the detail that brought the face to life.

او یک کک و مک کوچک روی پرتره کشید، جزئیاتی که به چهره جان بخشید.