Franciscan

🌐 فرانسیسکن

فرانسیسکَن / پیرو فرقهٔ فرانسیس؛ ۱) عضو فرقه‌های راهبان/راهبه‌های وابسته به سنت فرانسیس آسیزی. ۲) صفت: مربوط به سبک و روحیهٔ فرانسیسی (فقر اختیاری، ساده‌زیستی، خدمت به فقرا).

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به سنت فرانسیس یا فرانسیسکن‌ها.

اسم (noun)

📌 عضوی از فرقه‌ی گدایان که توسط سنت فرانسیس در قرن سیزدهم تأسیس شد.

جمله سازی با Franciscan

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Franciscan approach values poverty, fraternity, and cheerful service more than polished rhetoric.

رویکرد فرانسیسکنی، فقر، برادری و خدمت شاد را بیش از لفاظی‌های پر زرق و برق ارج می‌نهد.

💡 At the end of the film, as homeless San Franciscans camp in a park and mourn their dead, a kid runs up hollering, “Fire’s out!”

در پایان فیلم، در حالی که بی‌خانمان‌های سانفرانسیسکو در پارکی چادر زده‌اند و برای مردگان خود سوگواری می‌کنند، کودکی با فریاد «آتش خاموش شد!» به سمت آنها می‌دود.

💡 Museums feature Franciscan artifacts that smell faintly of leather, wood, and purpose.

موزه‌ها آثار باستانی فرانسیسکن را به نمایش می‌گذارند که بوی ضعیفی از چرم، چوب و هدف خاصی می‌دهند.

💡 On the Saturday before the festival, the Franciscan Center received seven pans of food totaling 100 meals.

شنبه قبل از جشنواره، مرکز فرانسیسکن هفت سینی غذا دریافت کرد که در مجموع ۱۰۰ وعده غذایی می‌شد.

💡 Patel currently serves as CEO of Virginia Mason Franciscan Health in Tacoma, Washington, and as president of CommonSpirit Health's Pacific Northwest Region.

پاتل در حال حاضر به عنوان مدیرعامل ویرجینیا میسون فرانسیسکن هلث در تاکوما، واشنگتن و رئیس منطقه شمال غربی اقیانوس آرام کامن‌اسپریت هلث فعالیت می‌کند.

💡 A Franciscan friar led neighborhood cleanups with brooms, jokes, and steadfast gratitude.

یک راهب فرانسیسی با جارو، شوخی و سپاسگزاری بی‌دریغ، نظافت محله را رهبری می‌کرد.

کلمات مرتبط