Forseti

🌐 فورستی

«فورسِتی»؛ در اساطیر نورس، خدای عدالت و آشتی؛ پسر بالدر، که به‌عنوان داورِ صلح‌آفرین شناخته می‌شود.

اسم (noun)

📌 خدای عدالت، پسر بالدر و نانا.

جمله سازی با Forseti

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The class carved a wooden plaque to honor Forseti, patron of patient conversations.

کلاس یک لوح چوبی به افتخار فورستی، حامی گفتگوهای بیمار، تراشید.

💡 In Norse myth, Forseti presides over mediation, a deity who prefers settlements to smiting.

در اسطوره‌های نورس، فورستی بر میانجیگری ریاست می‌کند، خدایی که آبادی‌ها را به کوبیدن ترجیح می‌دهد.

💡 Invoking Forseti at meetings became a running joke that improved tone unexpectedly.

استفاده از فورستی در جلسات به یک شوخی رایج تبدیل شد که به طور غیرمنتظره‌ای لحن آن را بهبود بخشید.

💡 The corresponding deity of the North was Forseti, who patiently listened to both sides of a question ere he, too, promulgated his impartial and irrevocable sentence.

خدای متناظر شمال، فورستی بود که با صبر و حوصله به هر دو طرف یک سوال گوش می‌داد و سپس حکم بی‌طرفانه و غیرقابل تغییر خود را اعلام می‌کرد.

💡 There Forseti dwells throughout all time, and every strife allays.

آنجا فورستی در تمام دوران ساکن است، و هر نزاعی فروکش می‌کند.

💡 Within was Forseti, god of justice, holding the scales.

در درون، فورستی، خدای عدالت، ترازو را در دست داشت.