Fenrir

💡 The mural depicted Fenrir straining at chains, a reminder that power without stewardship threatens everything it touches.

این نقاشی دیواری، فنریر را در حال تقلا کردن با زنجیر نشان می‌داد، یادآوری اینکه قدرت بدون نظارت، هر چیزی را که لمس می‌کند، تهدید می‌کند.

💡 Modern retellings cast Fenrir sympathetically, exploring fear of destiny and the ethics of binding.

بازگویی‌های مدرن، فنریر را با همدلی به تصویر می‌کشند و ترس از سرنوشت و اخلاقِ پیوند و وابستگی را بررسی می‌کنند.

💡 Matsson, if he believed in those old Norse myths, may have viewed Logan on par with Fenrir, the wolf who kills Odin in Ragnarok.

اگر ماتسون به آن اسطوره‌های قدیمی نورس اعتقاد داشت، ممکن بود لوگان را در حد فنریر، گرگی که اودین را در راگناروک می‌کشد، ببیند.

💡 “You have grown so fast, Fenrir. It is time to test your strength. We have here the heaviest chains and shackles. Do you think you can break them?”

«خیلی سریع بزرگ شدی، فنریر. وقتشه که قدرتت رو امتحان کنی. ما اینجا سنگین‌ترین زنجیرها و غل و زنجیرها رو داریم. فکر می‌کنی می‌تونی اونا رو بشکنی؟»

💡 Zeus may stand alone in the canine category, but he has company in the pets department: Fenrir, a cat in Farmington Hills, Michigan, stands at 18.83 inches tall.

زئوس شاید در دسته سگ‌ها تنها باشد، اما در بخش حیوانات خانگی همتایانی دارد: فنریر، گربه‌ای در فارمینگتون هیلز، میشیگان، با قد ۱۸.۸۳ اینچ.

💡 He was not looking at Fenrir; he did not seem to want to even glance at him.

او به فنریر نگاه نمی‌کرد؛ به نظر نمی‌رسید که حتی بخواهد نگاهی به او بیندازد.