food insecurity
🌐 ناامنی غذایی
اسم (noun)
📌 شرایط اقتصادی و اجتماعی که در آن دسترسی محدود یا نامطمئن به غذای کافی وجود دارد.
جمله سازی با food insecurity
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Community fridges offer dignity, but long-term food insecurity needs policy with teeth and spreadsheets.
یخچالهای عمومی مایه آبرو و عزت هستند، اما ناامنی غذایی طولانیمدت نیاز به سیاستگذاری دقیق و حسابشده دارد.
💡 Mapping food insecurity by neighborhood exposes transportation deserts, price spikes, and hours that punish shift workers.
نقشهبرداری از ناامنی غذایی بر اساس محله، کمبود حمل و نقل، افزایش شدید قیمتها و ساعات کاری که کارگران شیفتی را آزار میدهد، آشکار میکند.
💡 Solutions to food insecurity include wages, kitchens, and time, not just bags of calories.
راهحلهای ناامنی غذایی شامل دستمزد، آشپزخانه و زمان میشود، نه فقط کیسههای کالری.
💡 He said he set up the charity in 2020 during the pandemic to help provide relief for people struggling with food poverty and food insecurity.
او گفت که این موسسه خیریه را در سال ۲۰۲۰ و در طول همهگیری کرونا تأسیس کرده است تا به افرادی که با فقر غذایی و ناامنی غذایی دست و پنجه نرم میکنند، کمک کند.
💡 There were also interviews conducted with people who had and hadn't visited food banks but were identified as facing "food insecurity".
همچنین مصاحبههایی با افرادی که به بانکهای غذا مراجعه کرده بودند و نکرده بودند، اما با «ناامنی غذایی» مواجه بودند، انجام شد.
💡 Hunger was climbing even before these changes — food insecurity ticked up in 2022 and again in 2023, according to the USDA’s own reports.
گرسنگی حتی قبل از این تغییرات هم در حال افزایش بود - طبق گزارشهای خود وزارت کشاورزی ایالات متحده، ناامنی غذایی در سال ۲۰۲۲ و دوباره در سال ۲۰۲۳ افزایش یافت.