floating assets

🌐 دارایی‌های شناور

«دارایی‌های جاری/شناور»؛ دارایی‌هایی که به‌سرعت به نقد تبدیل می‌شوند (موجودی، حساب‌های دریافتنی، نقد).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اصطلاح دیگری برای دارایی‌های جاری

جمله سازی با floating assets

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Since he has "floating assets" in the water and a home near the beach, he said he has been monitoring the tsunami warning closely since Wednesday night.

از آنجایی که او «دارایی‌های شناور» در آب و خانه‌ای در نزدیکی ساحل دارد، گفت که از چهارشنبه شب هشدار سونامی را از نزدیک زیر نظر داشته است.

💡 The lender discounted floating assets aggressively, preferring hard collateral to pallets that might spoil or vanish.

وام‌دهنده به شدت دارایی‌های شناور را تنزیل کرد و وثیقه‌های سفت و سخت را به پالت‌هایی که ممکن است خراب یا ناپدید شوند، ترجیح داد.

💡 Auditors distinguished plant from floating assets, explaining why inventory swings carry different risk than buildings or patents during lean quarters.

حسابرسان، کارخانه را از دارایی‌های شناور متمایز کردند و توضیح دادند که چرا نوسانات موجودی کالا در طول فصل‌های رکود، ریسک متفاوتی نسبت به ساختمان‌ها یا اختراعات دارد.

💡 On one occasion 13� and half a loaf of stale bread represented the floating assets of the institution.

در یک مورد، ۱۳ شیلینگ و نصف یک قرص نان بیات، نمایانگر دارایی‌های جاری مؤسسه بود.

💡 Rodriguez said one couple has just chartered the 777 for their anniversary, along with “one of our floating assets.”

رودریگز گفت یک زوج به تازگی هواپیمای ۷۷۷ را به همراه «یکی از دارایی‌های شناور ما» برای سالگرد ازدواجشان اجاره کرده‌اند.

💡 Managing floating assets requires tight counts, good locks, and software that treats shrinkage like a solvable problem rather than fate.

مدیریت دارایی‌های شناور نیازمند شمارش دقیق، قفل‌های خوب و نرم‌افزاری است که با کاهش ارزش دارایی‌ها به عنوان یک مشکل قابل حل و نه یک سرنوشت برخورد کند.