float valve

🌐 شیر شناور

«سوپاپ شناور»؛ شیر کنترلی که با حرکتِ شناور، جریان مایع را باز و بسته می‌کند (مثل مکانیزم فِلَش تانک توالت یا کاربراتور).

اسم (noun)

📌 شیری که مایع را به مخزن وارد یا از آن تخلیه می‌کند و توسط یک شناور روی سطح مایع درون مخزن تنظیم می‌شود تا ارتفاع تقریباً ثابتی از مایع را حفظ کند.

جمله سازی با float valve

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A failing float valve in the cistern wasted water all night, fixed in minutes once we found the right wrench and washer.

یک شیر شناور خراب در مخزن، تمام شب آب را هدر می‌داد، و با پیدا کردن آچار و واشر مناسب، در عرض چند دقیقه درست شد.

💡 Aquarium keepers love a dependable float valve, topping off evaporated water without daily buckets and wet sleeves.

آکواریوم‌داران عاشق یک شیر شناور قابل اعتماد هستند که آب تبخیر شده را بدون نیاز به سطل‌های روزانه و آستین‌های خیس، تخلیه می‌کند.

💡 Adjust the float valve arm gently; small bends change levels dramatically and prevent constant, annoying trickles.

بازوی شیر شناور را به آرامی تنظیم کنید؛ خمیدگی‌های کوچک، سطح آب را به طرز چشمگیری تغییر می‌دهند و از چکه‌های مداوم و آزاردهنده جلوگیری می‌کنند.

💡 Interior of cow stable, showing water trough with float valve, salt box, and door into dairy.

نمای داخلی اصطبل گاو، آبشخور با شیر شناور، محفظه نمک و درب ورودی به گاوداری.

💡 The former, which is at the top of the device, contains the float valve, as well as the pipes running to the main fuel container and to the intake manifold.

اولی که در بالای دستگاه قرار دارد، شامل شیر شناور و همچنین لوله‌هایی است که به مخزن اصلی سوخت و منیفولد ورودی منتهی می‌شوند.

💡 But another video was narrated by a plumbing expert, and clearly explained how to replace a toilet’s float valve.

اما ویدیوی دیگری توسط یک متخصص لوله‌کشی روایت شد و به وضوح نحوه تعویض شیر شناور توالت را توضیح داد.

گاگا یعنی چه؟
گاگا یعنی چه؟
جا زدن یعنی چه؟
جا زدن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز