flagrante delicto

🌐 جرم آشکار

«در حال ارتکاب جرم» - عبارت لاتینی؛ یعنی مجرم را در همان لحظهٔ انجام جرم دستگیر کرده‌اند؛ معادل «مجرم در حین عمل».

قید (adverb)

📌 قانون، در همان حین ارتکاب جرم.

📌 در حالی که با کسی رابطه جنسی نامشروع داشته است.

جمله سازی با flagrante delicto

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Bats’ nocturnal and elusive lifestyle also means scientists rarely have the chance to observe them in flagrante delicto.

سبک زندگی شبانه و گریزان خفاش‌ها همچنین به این معنی است که دانشمندان به ندرت فرصت مشاهده آنها را در حال ارتکاب جرم آشکار دارند.

💡 “You are in flagrante delicto, sir.”

"شما در وضعیت بدی هستید، قربان."

💡 Another triptych, a 2019 painting titled “Sappho,” shows two women in flagrante delicto in the backseat of a vehicle that explodes with riotous nature.

یک نقاشی سه‌لتی دیگر با عنوان «سافو» که در سال ۲۰۱۹ کشیده شده، دو زن را در حال ارتکاب جرم آشکار در صندلی عقب وسیله نقلیه‌ای نشان می‌دهد که با خشم و غضب منفجر می‌شود.

کلمات مرتبط