arrester

💡 The reports also state that none of the vessels they looked at were fitted with flame arresters – safety devices designed to stop flames from igniting flammable gases.

این گزارش‌ها همچنین بیان می‌کنند که هیچ یک از کشتی‌هایی که بررسی کرده‌اند، مجهز به شعله‌گیر - وسیله ایمنی که برای جلوگیری از شعله‌ور شدن گازهای قابل اشتعال طراحی شده است - نبوده‌اند.

💡 Manufacturers now make inexpensive, easy-to-install water hammer arresters where these appliances connect to the water system.

تولیدکنندگان اکنون دستگاه‌های مهار ضربه قوچ ارزان‌قیمت و با نصب آسان را در محل اتصال این وسایل به سیستم آب می‌سازند.

💡 The surge arrester diverted a lightning strike harmlessly to ground, saving equipment that typically costs months of procurement.

این برقگیر، صاعقه را بدون هیچ آسیبی به زمین منحرف کرد و در تجهیزاتی که معمولاً ماه‌ها هزینه تهیه آنها صرف می‌شود، صرفه‌جویی نمود.

💡 Kite-surfers discussed an emergency quick-release arrester, practicing muscle memory before tackling stronger afternoon winds.

کایت‌سواران در مورد یک وسیله‌ی نجات سریع اضطراری صحبت کردند و قبل از مقابله با بادهای شدید بعدازظهر، حافظه‌ی عضلانی خود را تمرین دادند.

💡 Inspectors checked the flame arrester on the vent line, a small part with outsized consequences for refinery safety.

بازرسان شعله‌گیر روی خط تهویه را بررسی کردند، قطعه‌ای کوچک با پیامدهای بسیار بزرگ برای ایمنی پالایشگاه.