Fitzwilliam Museum

🌐 موزه فیتزویلیام

موزهٔ هنری و باستان‌شناسی دانشگاه کمبریج در انگلستان، با مجموعه‌ای بزرگ از آثار باستانی و هنر اروپا، آسیا و…؛ ساختمان نئوکلاسیک ستون‌دار مشهورش کنار خیابان ترامپینگتون است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 موزه‌ای وابسته به دانشگاه کمبریج که در سال ۱۸۱۶ تأسیس شد و به ویژه به خاطر نقاشی‌ها و مجموعه‌های اختصاص داده شده به هنرهای کاربردی مورد توجه قرار گرفت.

جمله سازی با Fitzwilliam Museum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “It’s the most important arts competition,” said Christopher Young, a professor at Cambridge and co-curator of an upcoming exhibition at the Fitzwilliam Museum about the 1924 Olympics.

کریستوفر یانگ، استاد دانشگاه کمبریج و از برگزارکنندگان نمایشگاهی که قرار است به زودی در موزه فیتزویلیام درباره المپیک ۱۹۲۴ برگزار شود، گفت: «این مهم‌ترین رقابت هنری است.»

💡 The exhibition at the Fitzwilliam Museum in Cambridge has been timed to open a week before the Paris 2024 Games begin.

نمایشگاه در موزه فیتزویلیام در کمبریج طوری برنامه‌ریزی شده است که یک هفته قبل از شروع بازی‌های المپیک ۲۰۲۴ پاریس افتتاح شود.

💡 A rainy afternoon disappeared inside the Fitzwilliam Museum, where ceramics and quiet benches competed gently.

یک بعدازظهر بارانی در داخل موزه فیتزویلیام ناپدید شد، جایی که سرامیک‌ها و نیمکت‌های آرام به آرامی با هم رقابت می‌کردند.

💡 The ceramic will go on display as part of the university's Made in Ancient Egypt exhibition at the Fitzwilliam Museum opening on 3 October.

این سرامیک به عنوان بخشی از نمایشگاه «ساخت مصر باستان» دانشگاه در موزه فیتزویلیام که در تاریخ ۳ اکتبر افتتاح می‌شود، به نمایش گذاشته خواهد شد.

💡 At the Fitzwilliam Museum, we lingered over manuscripts whose pigments still whispered across centuries.

در موزه فیتزویلیام، ما درنگ کردیم و نسخه‌های خطی را بررسی کردیم که رنگ‌هایشان هنوز پس از قرن‌ها زمزمه می‌کردند.

💡 The Fitzwilliam Museum juxtaposed ancient jewelry with contemporary glass, a conversation conducted entirely in light.

موزه فیتزویلیام جواهرات باستانی را در کنار شیشه‌های معاصر قرار داد، گفتگویی که کاملاً در نور انجام شد.