fish tank

💡 As they rounded the rest of the house — bedrooms with dressers secured to the wall, a living room with paintings of sailboats, a fish tank — Hamilton-Royse asked if LyBurtus felt any better.

همانطور که آنها بقیه خانه را گشتند - اتاق خواب‌ها با کمدهای دیواری، یک اتاق نشیمن با نقاشی‌هایی از قایق‌های بادبانی، و یک آکواریوم - همیلتون-رویز پرسید که آیا حال لی‌برتوس بهتر شده است یا نه.

💡 In the corner of the room, boxes and bags stuffed with clothes, towels and blankets that hadn’t been fouled by smoke from the Eaton fire sat next to a fish tank with discolored water.

در گوشه اتاق، جعبه‌ها و کیسه‌هایی پر از لباس، حوله و پتو که از دود آتش ایتون کثیف نشده بودند، کنار یک آکواریوم با آب تغییر رنگ داده قرار داشتند.

💡 He cycled the fish tank patiently, testing ammonia daily and bragging about beneficial bacteria like proud microscopic gardeners.

او با صبر و حوصله آکواریوم را به گردش درآورد، روزانه آمونیاک را آزمایش می‌کرد و مانند باغبان‌های میکروسکوپی مغرور، از باکتری‌های مفید تعریف و تمجید می‌کرد.

💡 The waiting room’s fish tank hypnotized anxious minds, bubbles rising like rehearsal for calmer breaths before appointments.

آکواریوم اتاق انتظار، ذهن‌های مضطرب را هیپنوتیزم می‌کرد، حباب‌هایی که مثل تمرینی برای نفس‌های آرام‌تر قبل از قرار ملاقات‌ها بالا می‌آمدند.

💡 A cracked seal turned the fish tank into an urgent engineering project involving towels, duct tape, and triumphant ingenuity.

یک درزگیر ترک خورده، آکواریوم را به یک پروژه مهندسی فوری تبدیل کرد که شامل حوله، نوار چسب و نبوغ پیروزمندانه بود.

💡 My mom would take my younger brother and me to Flushing, Queens, for groceries, depositing us in front of the fish tanks while she moved with snappy efficiency through produce and specialty goods.

مادرم من و برادر کوچکترم را برای خرید مواد غذایی به فلاشینگ، کوئینز می‌برد و ما را جلوی آکواریوم‌ها می‌گذاشت، در حالی که خودش با سرعت و کارایی بالا بین محصولات کشاورزی و کالاهای خاص جابه‌جا می‌شد.