first classman

💡 It will be remembered that one of the "hop managers," a first classman and an officer, Cadet Lieutenant Wright, had ventured in behalf of his class to request Mark to leave the floor.

به یاد خواهیم آورد که یکی از «مدیران پرواز»، یک دانشجوی سال اول و یک افسر، ستوان دوم رایت، به نمایندگی از کلاس خود جرأت کرده بود و از مارک خواسته بود که صحنه را ترک کند.

💡 The first speaker was Harden, the first classman, the second was Mark, and the third the sentry, calling the hour.

اولین سخنران هاردن، شاگرد اول کلاس، دومی مارک و سومی نگهبان بود که ساعت را اعلام می‌کرد.

💡 Said Bob Wagner, another first classman: "He's supposed to be innocent until proven guilty, but he's being punished regardless of the outcome."

باب واگنر، یکی دیگر از دانش‌آموزان کلاس اولی، گفت: «قرار است او تا زمانی که جرمش ثابت نشده بی‌گناه باشد، اما صرف نظر از نتیجه، مجازات می‌شود.»

💡 He was three classes up on me, but even though he was a First Classman at the time I crawled out of Beast Barracks, I knew him well.

او سه کلاس از من بزرگتر بود، اما با اینکه وقتی از پادگان حیوانات بیرون خزیدم، شاگرد اول بود، خوب می‌شناختمش.