fingerspell

🌐 طلسم انگشتان

«هجی‌کردن با انگشت»؛ در زبان اشاره، نشان‌دادن حروف الفبا با شکل‌های انگشتان برای نوشتنِ اسم‌ها و واژه‌ها.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 برای برقراری ارتباط با املاء انگشتی.

جمله سازی با fingerspell

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To be able to fingerspell would have helped me with the more complicated words in geography lectures.

توانایی هجی کردن با انگشت می‌توانست به من در یادگیری کلمات پیچیده‌تر در کلاس‌های جغرافیا کمک کند.

💡 In the footage they are both smiling as their family and friends, many from Hull Deaf Club, surround them and fingerspell rapidly to each other.

در این فیلم، هر دو لبخند می‌زنند و خانواده و دوستانشان، که بسیاری از آنها از باشگاه ناشنوایان هال هستند، آنها را احاطه کرده‌اند و با سرعت با یکدیگر املای انگلیسی می‌نویسند.

💡 She decided to fingerspell unusual surnames at the clinic, preventing transcription errors that complicate insurance claims.

او تصمیم گرفت نام‌های خانوادگی غیرمعمول را در کلینیک با انگشت بنویسد و از خطاهای رونویسی که ادعاهای بیمه را پیچیده می‌کند، جلوگیری کند.

💡 During rehearsals, the interpreter chose to fingerspell brand names, maintaining accuracy where no standard sign existed.

در طول تمرین‌ها، مترجم تصمیم گرفت نام‌های تجاری را با انگشت بنویسد و در مواردی که علامت استانداردی وجود نداشت، دقت را حفظ کند.

💡 The lens also offers a tool to help you fingerspell words and one to help you memorize which handshapes are which letter.

این لنز همچنین ابزاری برای کمک به شما در هجی کردن کلمات با انگشت و ابزاری برای به خاطر سپردن شکل دست مربوط به هر حرف ارائه می‌دهد.

💡 Beginners often fingerspell slowly at first, but consistent practice improves clarity and builds confidence for real conversations.

مبتدیان اغلب در ابتدا به آرامی هجی می‌کنند، اما تمرین مداوم، وضوح را بهبود می‌بخشد و اعتماد به نفس را برای مکالمات واقعی ایجاد می‌کند.

دومین یعنی چه؟
دومین یعنی چه؟
ارامگاه یعنی چه؟
ارامگاه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز