Fermanagh

💡 A service of removal for Vanessa Whyte and her two children, who were murdered in Maguiresbridge, County Fermanagh, will take place in the village later.

مراسم تشییع جنازه ونسا وایت و دو فرزندش که در مگوایربریج، شهرستان فرمانا به قتل رسیدند، بعداً در این روستا برگزار خواهد شد.

💡 People in County Clare will gather later to pay their respects to a mother and her two children who were murdered in County Fermanagh.

مردم شهرستان کلر بعداً برای ادای احترام به یک مادر و دو فرزندش که در شهرستان فرمانا به قتل رسیده‌اند، گرد هم خواهند آمد.

💡 We paddled quiet loughs in Fermanagh, herons keeping company while rain practiced soft percussion on our jackets.

ما در فرمانا با قایق‌های آرام پارو می‌زدیم، حواصیل‌ها همدم ما بودند در حالی که باران ضربات آرامی را بر روی ژاکت‌هایمان تمرین می‌کرد.

💡 Genealogy hunts in Fermanagh turned courthouse indexes into reunions with living cousins and long-forgotten stories.

جستجوی شجره‌نامه در فرمانا، فهرست‌های دادگاه را به دیدار با پسرعموهای زنده و داستان‌های فراموش‌شده تبدیل کرد.

💡 The funeral service for the mother and her two children murdered in County Fermanagh last week will be held on Saturday.

مراسم تشییع جنازه مادر و دو فرزندش که هفته گذشته در شهرستان فرمانا به قتل رسیدند، روز شنبه برگزار خواهد شد.

💡 A cottage in Fermanagh offered turf smoke, tea, and windows framing patient, mossy hills.

کلبه‌ای در فرمانا، دود چمن، چای و پنجره‌هایی با قاب تپه‌های صبور و خزه‌زده ارائه می‌داد.