feasibility study

🌐 مطالعه امکان‌سنجی

مطالعهٔ امکان‌سنجی؛ بررسی اولیه و نظام‌مند برای این‌که ببینند یک پروژه از نظر فنی و اقتصادی ارزش اجرا دارد یا نه.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مطالعه‌ای که برای تعیین عملی بودن یک سیستم یا طرح طراحی شده است

جمله سازی با feasibility study

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She said the company recently did a feasibility study and identified an initial 77 sites in the U.S. that would be suitable for the commercial wave energy.

او گفت که این شرکت اخیراً یک مطالعه امکان‌سنجی انجام داده و ۷۷ مکان اولیه را در ایالات متحده شناسایی کرده است که برای انرژی موج تجاری مناسب هستند.

💡 Residents attended workshops where the feasibility study translated jargon into choices.

ساکنان در کارگاه‌هایی شرکت کردند که در آن‌ها مطالعه امکان‌سنجی، اصطلاحات تخصصی را به گزینه‌ها تبدیل می‌کرد.

💡 The UK and Scottish governments jointly funded a £1.5m feasibility study called Project Willow which looked at alternative uses for the Grangemouth site.

دولت‌های بریتانیا و اسکاتلند به‌طور مشترک یک مطالعه امکان‌سنجی ۱.۵ میلیون پوندی به نام پروژه بید را تأمین مالی کردند که به بررسی کاربردهای جایگزین برای سایت گرنجموث می‌پرداخت.

💡 At the same time, a pre-feasibility study for the Corozal Port is advancing into the contracting phase, with results expected in the first quarter of 2026.

همزمان، یک مطالعه پیش‌امکان‌سنجی برای بندر کروزال در حال ورود به مرحله عقد قرارداد است و انتظار می‌رود نتایج آن در سه ماهه اول سال 2026 منتشر شود.

💡 A careful feasibility study saved money by exposing hidden costs disguised as optimistic assumptions.

یک مطالعه امکان‌سنجی دقیق با آشکار کردن هزینه‌های پنهان که در قالب فرضیات خوش‌بینانه پنهان شده بودند، در هزینه‌ها صرفه‌جویی کرد.

💡 The city commissioned a feasibility study to evaluate transit lanes, freight needs, and bikes without clobbering businesses.

این شهر یک مطالعه امکان‌سنجی را برای ارزیابی خطوط حمل و نقل عمومی، نیازهای حمل بار و دوچرخه بدون آسیب رساندن به مشاغل، سفارش داد.