fatigue

💡 Staggered deployments across time zones reduced on-call fatigue and improved MTTR.

استقرارهای مرحله‌ای در مناطق زمانی مختلف، خستگی حین تماس را کاهش و MTTR را بهبود بخشید.

💡 Engineers plotted deforˈmation under load to predict fatigue failures.

مهندسان برای پیش‌بینی شکست‌های ناشی از خستگی، تغییر شکل تحت بار را رسم کردند.

💡 Organic design choices often echo nature’s gradients, avoiding harsh boundaries that fatigue eyes and minds.

انتخاب‌های طراحی ارگانیک اغلب از شیب‌های طبیعت الهام می‌گیرند و از مرزهای خشن که چشم و ذهن را خسته می‌کنند، اجتناب می‌کنند.

💡 Supervisors misused “accident proneness” as a label, but data showed training gaps and fatigue mattered more than personalities.

سرپرستان از برچسب «مستعد بودن به حادثه» سوءاستفاده می‌کردند، اما داده‌ها نشان داد که شکاف‌های آموزشی و خستگی بیش از شخصیت‌ها اهمیت دارند.

💡 We launched a survey with open-ended questions that invite stories instead of checkbox fatigue.

ما یک نظرسنجی با سوالات باز راه‌اندازی کردیم که به جای خستگی از چک‌باکس، داستان‌سرایی را دعوت می‌کند.

💡 Good managers notice mental fatigue before deadlines slip, adjusting plans humanely.

مدیران خوب قبل از اینکه مهلت‌ها از دست بروند، متوجه خستگی ذهنی می‌شوند و برنامه‌ها را به طور انسانی تنظیم می‌کنند.

💡 The athlete’s fatigue traced to hypochromic anemia; iron, rest, and patience rebuilt stamina better than stubborn intervals.

خستگی ورزشکار به کم‌خونی هیپوکرومیک مربوط می‌شد؛ آهن، استراحت و صبر، استقامت را بهتر از فواصل طولانی و طولانی بازسازی می‌کردند.

💡 The team pushed through fatigue with snacks, music, and a mutual promise to stop at midnight.

اعضای تیم با تنقلات، موسیقی و قول مشترک برای توقف در نیمه‌شب، خستگی را تحمل کردند.