family Bible

💡 The family Bible recorded births and marriages in careful script, bridging centuries through ink and rumor.

کتاب مقدس خانوادگی، تولدها و ازدواج‌ها را با خطی دقیق ثبت کرده و قرن‌ها را از طریق جوهر و شایعات به هم پیوند داده است.

💡 Former Vice President Mike Pence often talks of how he “joined the Reagan revolution and never looked back,” and took his oath with his hand on the Reagan family Bible.

مایک پنس، معاون رئیس جمهور سابق، اغلب از این می‌گوید که چگونه «به انقلاب ریگان پیوست و هرگز به عقب نگاه نکرد» و با دست گذاشتن روی کتاب مقدس خانواده ریگان، سوگند یاد کرد.

💡 With the exception of family Bibles, as well as rare and personal volumes, books rarely remain in families for generations like photos, china or linen.

به استثنای انجیل‌های خانوادگی و همچنین کتاب‌های کمیاب و شخصی، کتاب‌ها به ندرت مانند عکس‌ها، ظروف چینی یا پارچه‌های کتانی برای نسل‌ها در خانواده‌ها باقی می‌مانند.

💡 A family Bible labeled K.J.V. recorded births beside clipped newspaper obituaries, a homemade archive of grief and gratitude.

یک کتاب مقدس خانوادگی با برچسب KJV، تولدهای ثبت شده در کنار آگهی‌های ترحیم بریده شده از روزنامه‌ها، یک آرشیو خانگی از غم و اندوه و سپاسگزاری.

💡 Most presidents take the oath using a unique family Bible that is open to a section that holds personal value for them, according to the White House Association.

طبق اعلام انجمن کاخ سفید، اکثر روسای جمهور با استفاده از یک کتاب مقدس خانوادگی منحصر به فرد که به بخشی با ارزش شخصی برای آنها باز است، سوگند یاد می‌کنند.

💡 She repaired the family Bible using a half bound approach, honoring structure while keeping costs reasonable for a book that still hosts holidays.

او کتاب مقدس خانوادگی را با استفاده از رویکردی نیمه‌چاپی تعمیر کرد و ضمن حفظ ساختار کتاب، هزینه‌ها را برای کتابی که هنوز هم میزبان تعطیلات است، معقول نگه داشت.