fairy ring

💡 Mysterious circles of mushrooms, called fairy rings, are caused by soil fungi.

حلقه‌های اسرارآمیز قارچ‌ها که حلقه‌های پری نامیده می‌شوند، توسط قارچ‌های خاک ایجاد می‌شوند.

💡 Aeration stimulates new growth to cover areas damaged by fairy rings.

هوادهی، رشد جدید را تحریک می‌کند تا نواحی آسیب‌دیده از حلقه‌های پری را بپوشاند.

💡 The novelist used a fairy ring as portal imagery, sending characters between grief and laughter with a hop and a sigh.

این رمان‌نویس از یک حلقه‌ی پری به عنوان تصویر پورتال استفاده کرده و شخصیت‌ها را با یک جست و خیز و آه، بین غم و خنده قرار می‌دهد.

💡 Mushrooms formed a fairy ring overnight, an arc of biology that encouraged photos, superstition, and careful avoidance by mowing crews.

قارچ‌ها یک شبه حلقه‌ی پری تشکیل دادند، قوسی از زیست‌شناسی که عکس‌ها، خرافات و اجتناب دقیق از سوی گروه‌های چمن‌زنی را تشویق می‌کرد.

💡 Another approach is to manage the fairy ring with fertilizers, wetting agents and careful watering.

رویکرد دیگر، مدیریت حلقه پری با کود، مواد مرطوب‌کننده و آبیاری دقیق است.

💡 But in the ongoing scientific discussion of these fairy rings, microbes may have just joined the party.

اما در بحث علمی جاری در مورد این حلقه‌های پریان، ممکن است میکروب‌ها تازه به این جمع پیوسته باشند.