fair-trade agreement

💡 That’s a far cry from the “jump-start” to the U.S. economy promised in a so-called fair-trade agreement with South Korea signed in 2012.

این با «جهش» اقتصادی وعده داده شده در توافق تجارت عادلانه با کره جنوبی که در سال ۲۰۱۲ امضا شد، فاصله زیادی دارد.

💡 Negotiators pitched a fair trade agreement that paired tariff relief with enforceable environmental protections.

مذاکره‌کنندگان یک توافق‌نامه تجارت عادلانه را مطرح کردند که شامل کاهش تعرفه‌ها و حمایت‌های زیست‌محیطی قابل اجرا بود.

💡 Farmers demanded seats during fair trade agreement talks, insisting lived realities shape workable clauses.

کشاورزان در طول مذاکرات توافق‌نامه تجارت عادلانه خواستار کرسی شدند و اصرار داشتند که واقعیت‌های موجود، بندهای قابل اجرا را شکل می‌دهند.

💡 A regional fair trade agreement raised labor standards and transparency, leveling competition without punishing small producers.

یک توافق‌نامه تجارت عادلانه منطقه‌ای، استانداردهای کار و شفافیت را افزایش داد و رقابت را بدون مجازات تولیدکنندگان کوچک، متعادل کرد.

💡 One might as well expect a fair-trade agreement to secularize Iran.

می‌توان انتظار داشت که یک توافق تجارت عادلانه، ایران را سکولار کند.