exserted

💡 Palpi exserted, approximating, covered with scales, but without hairs, the last joint naked, slender, acute.

پالپی بیرون زد، نزدیک، پوشیده از فلس، اما بدون مو، بند آخر برهنه، باریک، نوک‌تیز.

💡 We identified three major loci and two minor loci responsible for exserted stigma, and found that all the five QTLs were located within domestication sweeps.

ما سه جایگاه اصلی و دو جایگاه فرعی مسئول انگ‌گذاری را شناسایی کردیم و دریافتیم که هر پنج QTL در محدوده‌ی بررسی‌های اهلی‌سازی قرار دارند.

💡 With exserted antennae and restless legs, the beetle explored the windowsill like a tiny surveyor charting new territory.

سوسک با شاخک‌های بیرون‌زده و پاهای بی‌قرار، مانند یک نقشه‌بردار کوچک که قلمرو جدیدی را ترسیم می‌کند، طاقچه‌ی پنجره را کاوش می‌کرد.

💡 The grass’s exserted awns clung to socks aggressively, distributing seeds far beyond their parent patch.

ریشک‌های بیرون‌زده‌ی چمن به شدت به جوراب‌ها چسبیده بودند و بذرها را بسیار فراتر از قطعه‌ی مادری‌شان پخش می‌کردند.

💡 He noticed exserted filaments under magnification, a diagnostic feature separating look-alike species reliably.

او با بزرگنمایی متوجه رشته‌های برآمده شد، یک ویژگی تشخیصی که گونه‌های مشابه را به طور قابل اعتمادی از هم جدا می‌کند.

💡 Included, inclosed by the surrounding organs; not exserted.

شامل، محصور شده توسط اندام‌های اطراف؛ بیرون زده نشده.