ethical investment

💡 Retirees favored ethical investment funds that reported stewardship votes alongside returns and fees.

بازنشستگان صندوق‌های سرمایه‌گذاری اخلاقی را ترجیح می‌دادند که در کنار بازده و کارمزد، آرای مربوط به نظارت را نیز گزارش می‌کردند.

💡 “Ethical” investment doesn’t always involve a straightforward choice between good and evil.

سرمایه‌گذاری «اخلاقی» همیشه شامل انتخاب سرراست بین خیر و شر نیست.

💡 Advisors warn that ethical investment still carries market risk; diversification remains nonnegotiable.

مشاوران هشدار می‌دهند که سرمایه‌گذاری اخلاقی هنوز ریسک بازار را به همراه دارد؛ تنوع‌بخشی همچنان غیرقابل مذاکره است.

💡 It says the decision is in line with its "beliefs" and it has updated its "ethical investment policy".

این شرکت می‌گوید این تصمیم با «باورهایش» همسو است و «سیاست سرمایه‌گذاری اخلاقی» خود را به‌روزرسانی کرده است.

💡 The Royal Foundation said by email that it had followed Church of England guidelines on ethical investment since 2015, and goes beyond them.

بنیاد سلطنتی از طریق ایمیل اعلام کرد که از سال ۲۰۱۵ از دستورالعمل‌های کلیسای انگلستان در مورد سرمایه‌گذاری اخلاقی پیروی کرده و فراتر از آنها عمل می‌کند.

💡 An ethical investment screen excluded coal and weapons, then reincluded transparency metrics to avoid greenwashing.

یک غربالگری سرمایه‌گذاری اخلاقی، زغال سنگ و سلاح را حذف کرد، سپس معیارهای شفافیت را دوباره گنجاند تا از سبزشویی جلوگیری شود.