environmentally

💡 The renovation was planned environmentally, prioritizing salvaged materials, heat pumps, and generous daylight so comfort, carbon, and long-term maintenance all improved together.

این بازسازی با در نظر گرفتن ملاحظات زیست‌محیطی برنامه‌ریزی شده بود و مصالح بازیافتی، پمپ‌های حرارتی و نور روز فراوان در اولویت قرار داشتند تا آسایش، کاهش کربن و نگهداری طولانی‌مدت، همگی با هم بهبود یابند.

💡 We designed the festival environmentally, renting dishes, adding bike corrals, and partnering with composters who measured diversion rates honestly afterward.

ما جشنواره را از نظر زیست‌محیطی طراحی کردیم، بشقاب‌های غذا اجاره کردیم، جایگاه‌های دوچرخه‌سواری اضافه کردیم و با کمپوست‌سازانی همکاری کردیم که پس از پایان جشنواره، نرخ انحراف از مسیر را صادقانه اندازه‌گیری کردند.

💡 "We're now able to significantly lower the operating cost and it's environmentally beneficial from a carbon perspective."

ما اکنون قادریم هزینه عملیاتی را به میزان قابل توجهی کاهش دهیم و از نظر کربن نیز از نظر زیست‌محیطی مفید است.

💡 The 12 new towns will be walkable and environmentally friendly, with "gentle density" such as "terraced housing and mansion blocks" rather than high-rise.

این ۱۲ شهر جدید، قابل پیاده‌روی و سازگار با محیط زیست خواهند بود و به جای ساختمان‌های بلندمرتبه، «تراکم ملایمی» مانند «مسکن‌های تراس‌دار و بلوک‌های عمارت» خواهند داشت.

💡 The newest and largest container ships are also the most environmentally friendly, he said.

او گفت که جدیدترین و بزرگترین کشتی‌های کانتینری، سازگارترین کشتی‌ها با محیط زیست نیز هستند.

💡 Choosing products labeled environmentally safe still requires skepticism; third-party certifications and transparent supply chains matter more than leafy logos alone.

انتخاب محصولاتی که برچسب سازگار با محیط زیست دارند، هنوز نیاز به شک و تردید دارد؛ گواهینامه‌های شخص ثالث و زنجیره‌های تأمین شفاف، بیش از لوگوهای برگ‌دار به تنهایی اهمیت دارند.