estranged

💡 According to a synopsis, Anemone tells a story of two estranged brothers reuniting at a cabin in the woods of Northern England.

طبق خلاصه داستان، فیلم Anemone داستان دو برادر را روایت می‌کند که از هم جدا شده‌اند و در کلبه‌ای در جنگل‌های شمال انگلستان دوباره به هم می‌پیوندند.

💡 An estranged friend reappeared with apologies and pie, proof reconciliation sometimes tastes homemade.

دوستی که از او جدا شده بود با عذرخواهی و پای دوباره ظاهر شد، آشتی اثبات شده گاهی طعم خانگی دارد.

💡 The film focuses on two estranged sisters who reconnect with their distant father after the death of their mother.

این فیلم بر دو خواهر که از هم جدا شده بودند تمرکز دارد که پس از مرگ مادرشان، دوباره با پدر دور خود ارتباط برقرار می‌کنند.

💡 The film followed an estranged father and daughter across highways, radio static filling gaps words couldn’t yet cross.

فیلم، پدر و دختری را دنبال می‌کرد که از هم جدا افتاده بودند و در بزرگراه‌ها پرسه می‌زدند، و پارازیت‌های رادیویی، جاهای خالی‌ای را که کلمات هنوز نمی‌توانستند از آنها عبور کنند، پر می‌کرد.

💡 He got up one's nerve to call his estranged brother, choosing curiosity over polished speeches.

او جرأت کرد و با برادر از خود بیگانه‌اش تماس گرفت و کنجکاوی را به سخنرانی‌های چرب و نرم ترجیح داد.

💡 She felt estranged from her craft until a messy project reignited curiosity.

او احساس می‌کرد از حرفه‌اش جدا شده است تا اینکه یک پروژه‌ی به‌هم‌ریخته کنجکاوی‌اش را دوباره برانگیخت.