eschatology

💡 There is a reason that religion specializes in matters of cosmogony and eschatology.

دلیلی وجود دارد که دین در مسائل مربوط به کیهان‌شناسی و معادشناسی تخصص دارد.

💡 And the eschatology of her Southern gothic classics like A Good Man is Hard to Find.

و فرجام‌شناسیِ آثار کلاسیک گوتیک جنوبی او مانند «یافتن یک مرد خوب دشوار است».

💡 Preachers invoking eschatology carefully balance urgency with humility, avoiding calendars that later require apologetic revisions.

واعظانی که به آخرالزمان استناد می‌کنند، با دقت بین فوریت و فروتنی تعادل برقرار می‌کنند و از تقویم‌هایی که بعداً نیاز به تجدیدنظرهای عذرخواهی دارند، اجتناب می‌کنند.

💡 But the year 2012 likely never figured into Maya eschatology, the study of end times — that one was all us.

اما احتمالاً سال ۲۰۱۲ هرگز در فرجام‌شناسی مایا، مطالعه‌ی آخرالزمان، جایی نداشته است - آن فرجام‌شناسی، همه ما بودیم.

💡 In class, eschatology meant asking how stories end—cosmically, personally, and politically—without ignoring what those endings demand from us now.

در کلاس، فرجام‌شناسی به معنای پرسیدن این بود که داستان‌ها چگونه - از نظر کیهانی، شخصی و سیاسی - به پایان می‌رسند، بدون اینکه آنچه را که آن پایان‌ها از ما در حال حاضر می‌خواهند، نادیده بگیریم.

💡 Comparative eschatology reveals overlaps between traditions, like justice for the oppressed and reckoning for unrepentant power.

فرجام‌شناسی تطبیقی، همپوشانی‌هایی را بین سنت‌ها آشکار می‌کند، مانند عدالت برای مظلومان و حسابرسی از قدرت‌های توبه‌نکرده.