erythrocyte

💡 Athletes monitor erythrocyte counts to ensure training supports recovery rather than silent anemia.

ورزشکاران تعداد گلبول‌های قرمز خون را کنترل می‌کنند تا مطمئن شوند که تمرین به جای کم‌خونی خاموش، از بهبودی پشتیبانی می‌کند.

💡 Although tests for RA were negative, her erythrocyte sedimentation rate and other inflammatory markers were elevated.

اگرچه آزمایش‌های مربوط به آرتریت روماتوئید منفی بود، اما میزان رسوب گلبول‌های قرمز و سایر نشانگرهای التهابی او بالا بود.

💡 Plasmodium falciparum erythrocyte membrane protein 1 domain cassettes 8 and 13 are associated with severe malaria in children.

کاست‌های دامنه ۱ پروتئین غشای گلبول قرمز پلاسمودیوم فالسیپاروم ۸ و ۱۳ با مالاریای شدید در کودکان مرتبط هستند.

💡 A drop of blood under a microscope reveals countless erythrocyte discs, mesmerizing in their calm purposefulness.

یک قطره خون زیر میکروسکوپ، دیسک‌های بی‌شماری از گلبول‌های قرمز خون را آشکار می‌کند که در هدفمندی آرام خود مسحورکننده هستند.

💡 "Circulating erythrocytes outnumber circulating leukocytes by approximately a thousand to one and comprise 84% of all somatic cells in the body," Tishkoff explains.

تیشکوف توضیح می‌دهد: «اریتروسیت‌های در گردش خون تقریباً هزار برابر لکوسیت‌های در گردش خون هستند و ۸۴٪ از کل سلول‌های سوماتیک بدن را تشکیل می‌دهند.»

💡 Each erythrocyte squeezes through capillaries like a flexible courier, delivering oxygen where metabolism hums.

هر گلبول قرمز مانند یک پیک انعطاف‌پذیر از میان مویرگ‌ها عبور می‌کند و اکسیژن را به جایی که متابولیسم در جریان است، می‌رساند.