epos

💡 Students compared epos structures across cultures, finding common rhythms in heroism and homecoming.

دانش‌آموزان ساختارهای حماسه را در فرهنگ‌های مختلف مقایسه کردند و ریتم‌های مشترکی را در قهرمانی و بازگشت به خانه یافتند.

💡 The epos of the region includes fishing songs, migration tales, and recipes carried in memory more than ink.

حماسه‌های این منطقه شامل ترانه‌های ماهیگیری، داستان‌های مهاجرت و دستورهای غذایی است که بیش از آنکه بر کاغذ نوشته شوند، در حافظه باقی مانده‌اند.

💡 What came across in the documentary as an uncomfortable mix produces a satisfying combination in an outsized epos like this one, the two impulses tempering and complementing each other.

آنچه در مستند به عنوان ترکیبی ناخوشایند دیده می‌شد، در حماسه‌ای عظیم مانند این، ترکیبی رضایت‌بخش ایجاد می‌کند، دو انگیزه که یکدیگر را تعدیل و تکمیل می‌کنند.

💡 A graphic novel adapted an ancient epos, refreshing cadence with panels and negative space.

یک رمان گرافیکی با اقتباس از یک حماسه باستانی، ریتمی تازه با پنل‌ها و فضای منفی خلق کرد.

💡 Retailing for £1,000, sales soon boomed, with the company advertising on Google, paying "5p a click" whenever someone in the UK typed in the word "epos".

با قیمت خرده فروشی ۱۰۰۰ پوند، فروش خیلی زود رونق گرفت و این شرکت در گوگل تبلیغ می‌کرد و هر زمان که کسی در بریتانیا کلمه «epos» را تایپ می‌کرد، «۵ پنس برای هر کلیک» پرداخت می‌کرد.

💡 Your freestyle at Harvard University in 2016 was searing and soaring epos.

فری‌استایل شما در دانشگاه هاروارد در سال ۲۰۱۶، حماسه‌ای پرشور و هیجان‌انگیز بود.