episode

🌐 قسمت

اپیزود / قسمت / رویداد؛ ۱) یک بخش مستقل از سریال، برنامه، یا داستان. ۲) رویدادی جداگانه در روند زندگی یا بیماری (مثل an episode of depression «دورهٔ افسردگی»).

اسم (noun)

📌 حادثه‌ای در جریان یک سری وقایع، در زندگی یا تجربه یک شخص، و غیره.

📌 یک حادثه، صحنه و غیره، در یک روایت، که معمولاً کاملاً بسط یافته و یا در داستان اصلی ادغام شده یا از آن منحرف می‌شود.

📌 یکی از صحنه‌ها یا داستان‌های نه چندان مرتبط، اما معمولاً از نظر موضوعی مرتبط که یک اثر ادبی را تشکیل می‌دهند.

📌 اپیسودیون

📌 موسیقی، یک قطعه میانی یا فرعی، به ویژه در یک اثر کنترپوانی.

📌 فیلم، رادیو و تلویزیون، هر یک از تولیدات جداگانه‌ای که یک سریال را تشکیل می‌دهند.

جمله سازی با episode

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Comedians once mocked the man on the street; newer shows invite him to cohost for an episode, redistributing spotlight deliberately.

کمدین‌ها زمانی این مرد را در خیابان مسخره می‌کردند؛ برنامه‌های جدیدتر از او دعوت می‌کنند تا در یک قسمت مجری مشترک باشد و عمداً توجه‌ها را دوباره به خود جلب کند.

💡 A single episode in a long series can shift narratives permanently.

یک قسمت واحد در یک سریال طولانی می‌تواند روایت‌ها را برای همیشه تغییر دهد.

💡 The latest episode blended humor and heartbreak, leaving viewers eager for next week’s reveal.

قسمت آخر، طنز و اندوه را با هم ترکیب کرد و بینندگان را مشتاق افشای قسمت بعدی در هفته آینده کرد.

💡 Our podcast’s episode titled “love entangle” examines how workplace crushes complicate policies, ethics, and calendars.

قسمت پادکست ما با عنوان «درهم‌تنیدگی عشقی» بررسی می‌کند که چگونه اختلافات محل کار، سیاست‌ها، اخلاق و تقویم‌ها را پیچیده می‌کند.

💡 Was this your nephew that appears in the Tokyo episode or a different nephew?

این برادرزاده‌ی شما بود که در قسمت توکیو ظاهر شد یا برادرزاده‌ی دیگری؟

💡 A panic episode can feel overwhelming, but grounding techniques help bring breathing under control.

یک حمله پانیک می‌تواند طاقت‌فرسا باشد، اما تکنیک‌های برقراری ارتباط با زمین به کنترل تنفس کمک می‌کند.