epilimnion

💡 Fish move below the epilimnion at noon, seeking cooler, oxygen-rich waters along the thermocline.

ماهی‌ها ظهر به زیر اپی‌لیمنیون حرکت می‌کنند و در امتداد ترموکلاین به دنبال آب‌های خنک‌تر و غنی از اکسیژن می‌گردند.

💡 Lake managers aerate the epilimnion during heat waves, preventing fish kills and unpleasant tastes in municipal supplies.

مدیران دریاچه در طول موج گرما، اپی‌لیمنیون را هوادهی می‌کنند و از مرگ ماهی‌ها و ایجاد طعم نامطبوع در منابع شهری جلوگیری می‌کنند.

💡 Summer stratification warms the epilimnion, a sunlit surface layer where algae bloom and sailboats drift lazily.

لایه‌بندی تابستانی، اپی‌لیمنیون، یک لایه سطحی آفتاب‌گیر که جلبک‌ها در آن شکوفا می‌شوند و قایق‌های بادبانی به آرامی حرکت می‌کنند، را گرم می‌کند.