epicrisis

💡 Fries admits them as distinct species in the new edition of his “Epicrisis.”

فرایز در نسخه جدید کتاب «بحران حماسی» خود، آنها را به عنوان گونه‌های متمایز می‌پذیرد.

💡 In rhetoric, an epicrisis comments on a quoted passage, sharpening interpretation without drowning it in digression.

در فن بلاغت، یک حماسه انتقادی درباره یک عبارت نقل شده اظهار نظر می‌کند و تفسیر را بدون غرق کردن آن در حاشیه، دقیق‌تر می‌کند.

💡 Residents practiced writing an epicrisis that was both thorough and mercifully brief.

ساکنان تمرین می‌کردند که یک داستان حماسی بنویسند که هم کامل و هم خوشبختانه مختصر باشد.

💡 I have received from a friend Professor Siegesbeck's Verioris Botanosophiæ Specimen, with his Epicrisis on my writings.

من از یکی از دوستانم پروفسور زیگسبک، کتاب Verioris Botanosophiæ Specimen را به همراه Epicrisis مربوط به نوشته‌هایم دریافت کرده‌ام.

💡 The discharge epicrisis summarized symptoms, tests, and follow-up, a concise narrative guiding recovery beyond hospital walls.

بحران ترخیص، علائم، آزمایش‌ها و پیگیری‌ها را خلاصه کرده بود، روایتی مختصر که بهبودی را فراتر از دیوارهای بیمارستان هدایت می‌کرد.