enter on

💡 Tomorrow, I will enter on new duties, armed with checklists, caffeination, and a promise to ask questions early.

فردا، با چک لیست، کافئین و قولی که زود سوال بپرسم، وظایف جدیدی را شروع خواهم کرد.

💡 Graduates enter on their careers during uncertain times, yet mentors and practice transform nerves into competence.

فارغ التحصیلان در دوران نامشخصی وارد حرفه خود می‌شوند، با این حال مربیان و تمرین، اضطراب را به شایستگی تبدیل می‌کنند.

💡 The outcry over migrants in Europe focuses largely on the tiny minority of people who enter on unseaworthy boats or cross Europe’s borders on foot.

اعتراض به مهاجران در اروپا عمدتاً متوجه اقلیت بسیار کوچکی است که با قایق‌های نامناسب برای دریانوردی وارد می‌شوند یا پیاده از مرزهای اروپا عبور می‌کنند.

💡 As part of his guilty plea, which Do is scheduled to formally enter on Jan. 3, he also admitted failing to report his earnings from Liberty Medical to the Internal Revenue Service.

دو در بخشی از اعتراف به جرم خود که قرار است رسماً در تاریخ ۳ ژانویه انجام شود، همچنین اعتراف کرد که درآمد خود از لیبرتی مدیکال را به اداره درآمد داخلی گزارش نکرده است.

💡 Djokovic is coming off a loss in the semifinals at the Geneva Open, a lower-tier event that he normally would never enter on the eve of a major.

جوکوویچ پس از شکست در نیمه‌نهایی مسابقات آزاد ژنو، به این مسابقات می‌آید؛ رویدادی سطح پایین‌تر که او معمولاً هرگز در آستانه یک تورنمنت بزرگ در آن شرکت نمی‌کرد.

💡 Volunteers enter on responsibilities after training, shadowing veterans before taking point.

داوطلبان پس از آموزش، مسئولیت‌ها را بر عهده می‌گیرند و قبل از شروع کار، پیشکسوتان را زیر نظر می‌گیرند.