enantiomer

💡 One of these is more effective as a drug than the other, but is difficult to synthesize as a single enantiomer.

یکی از این‌ها به عنوان دارو مؤثرتر از دیگری است، اما سنتز آن به عنوان یک انانتیومر واحد دشوار است.

💡 One enantiomer heals while its mirror harms, so pharmaceutical synthesis chases selectivity with elegant catalysts and relentless testing.

یک انانتیومر التیام می‌بخشد در حالی که انانتیومر دیگر آسیب می‌رساند، بنابراین سنتز دارویی با کاتالیزورهای زیبا و آزمایش‌های بی‌وقفه، گزینش‌پذیری را دنبال می‌کند.

💡 Many biological targets for pharmaceuticals look like right-handed gloves to molecules — only one enantiomer of a molecule will fit into them.

بسیاری از اهداف بیولوژیکی برای داروها مانند دستکش‌های دست راست برای مولکول‌ها به نظر می‌رسند - فقط یک انانتیومر از یک مولکول در آنها جای می‌گیرد.

💡 And then there’s the case of esketamine, which is the S-enantiomer of ketamine, a similar (in molecular structure) but more potent agent than ketamine.

و مورد بعدی اسکتامین است که انانتیومر S کتامین است، عاملی مشابه (از نظر ساختار مولکولی) اما قوی‌تر از کتامین.

💡 The lab separated each enantiomer by chiral chromatography, measuring taste differences tiny but surprisingly obvious.

آزمایشگاه هر انانتیومر را با کروماتوگرافی کایرال جدا کرد و تفاوت‌های طعمی کوچک اما شگفت‌آوری آشکار را اندازه‌گیری کرد.

💡 Spectra confirmed cinchonine in the extract, one enantiomer among several alkaloids cooperating mischievously inside bark.

اسپکترا وجود سینکونین را در عصاره تأیید کرد، یکی از انانتیومرهای موجود در میان چندین آلکالوئید که به طور موذیانه‌ای در داخل پوست درخت با هم همکاری می‌کنند.