achiral

💡 Chemists use meso differently, describing achiral molecules with multiple stereocenters whose symmetry cancels optical activity like a polite truce.

شیمیدانان از مزو به طور متفاوتی استفاده می‌کنند و مولکول‌های نایرال را با چندین مرکز فضایی توصیف می‌کنند که تقارن آنها فعالیت نوری را مانند یک آتش‌بس مؤدبانه لغو می‌کند.

💡 An achiral solvent avoided unwanted enantioselective effects, keeping the reaction honest for teaching purposes.

یک حلال غیرکایرال از اثرات ناخواسته‌ی انانتیوگزینی جلوگیری کرد و واکنش را برای اهداف آموزشی صادقانه نگه داشت.

💡 Designers chose an achiral scaffold initially, then introduced asymmetry carefully to steer bioactivity.

طراحان در ابتدا یک داربست غیردستوری (آکرال) را انتخاب کردند، سپس با دقت عدم تقارن را برای هدایت زیست‌فعالی وارد کردند.