either

🌐 یا

«یکی از این دو»، «هر یک از دو»؛ برای انتخاب بین دو چیز (You can have either book = هر کدام از دو کتاب را می‌توانی برداری) و در جمله منفی معنای «هیچ‌کدام» می‌دهد.

صفت (adjective)

📌 یکی از این دو یا دیگری.

📌 هر یک از دو؛ یکی و دیگری.

ضمیر (pronoun)

📌 یکی یا دیگری.

حرف ربط (conjunction)

📌 (یک حرف ربط هم‌پایه که وقتی قبل از کلمه یا جمله‌ای می‌آید که به دنبال آن حرف ربط «یا» می‌آید، بر امکان انتخاب تأکید می‌کند.)

قید (adverb)

📌 همچنین؛ همچنین؛ همچنین؛ به همان اندازه (بعد از جملات منفی که با and، or، or nor یا بعد از جملات منفی وابسته هماهنگ می‌شوند، استفاده می‌شود).

جمله سازی با either

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 you won't convince them, and, in fact, I don't agree either!

شما آنها را متقاعد نخواهید کرد، و در واقع، من هم موافق نیستم!

💡 Let’s talk turkey: either we cut scope or we slip the date.

بیایید رک و راست صحبت کنیم: یا دامنه‌ی کار را محدود می‌کنیم یا از تاریخ صرف نظر می‌کنیم.

💡 Good teaching stitches examples to first principles without losing either.

یک تدریس خوب، مثال‌ها را به اصول اولیه پیوند می‌دهد، بدون اینکه هیچ‌کدام را از دست بدهد.

💡 Similarly, Combs' sentencing will not be televised either.

به همین ترتیب، حکم کامبز نیز از تلویزیون پخش نخواهد شد.

💡 Nobody is skill less; they’re either early or poorly taught.

هیچ‌کس بی‌مهارت نیست؛ یا زود یاد گرفته یا خوب یاد نگرفته.

💡 A single punctuation mark—that patient semicolon—bridged two thoughts without making either feel small.

یک علامت نگارشی - آن نقطه ویرگولِ صبورانه - دو فکر را به هم پیوند داد، بدون اینکه هیچ‌کدام کوچک به نظر برسند.