eggbeater

💡 Paul drew Teeny’s onto kitchen objects: an eggbeater bike, little kids on dixie cups, a dog leash and collar as a swing.

پاول تینی را روی اشیاء آشپزخانه کشید: یک دوچرخه همزن، بچه‌های کوچک روی لیوان‌های دیکسی دین، یک افسار و قلاده سگ به عنوان تاب.

💡 Nancy Philipp of Silver Spring, Md., remembers her mother using an eggbeater to make Christmas candles.

نانسی فیلیپ از سیلور اسپرینگ، مریلند، به یاد می‌آورد که مادرش از همزن برای درست کردن شمع‌های کریسمس استفاده می‌کرد.

💡 Water-polo players practice the eggbeater kick endlessly, building vertical lift that frees hands for passes and blocks.

بازیکنان واترپلو بی‌وقفه ضربه تخم‌مرغ‌زن را تمرین می‌کنند و با بالا بردن توپ به صورت عمودی، دست‌ها را برای پاس دادن و دفاع کردن آزاد می‌گذارند.

💡 Grandma’s manual eggbeater still whips cream faster than my electric gadget, provided you keep a steady, cheerful crank.

همزن دستی مادربزرگ هنوز هم خامه را سریع‌تر از دستگاه برقی من می‌زند، البته به شرطی که هندل آن را ثابت و شاد نگه دارید.

💡 Neighbors call the tiny helicopter an eggbeater, though rescue crews appreciate its agility during mountain evacuations.

همسایه‌ها این هلیکوپتر کوچک را «تخم‌مرغ‌کوب» می‌نامند، هرچند گروه‌های نجات از چابکی آن در هنگام تخلیه در کوهستان قدردانی می‌کنند.

💡 They also slide their feet on the floor with socks, re-creating the eggbeater kicking motion used when treading water.

آنها همچنین پاهای خود را با جوراب روی زمین می‌لغزانند و حرکت لگد زدن با همزن را که هنگام پا زدن روی آب استفاده می‌شود، بازسازی می‌کنند.