ecological

💡 Farmers consider CRISPR-edited crops for disease resistance, while regulators debate labeling, equity, and long-term ecological impacts.

کشاورزان محصولات ویرایش‌شده با CRISPR را برای مقاومت در برابر بیماری در نظر می‌گیرند، در حالی که تنظیم‌کنندگان مقررات در مورد برچسب‌گذاری، عدالت و اثرات زیست‌محیطی بلندمدت بحث می‌کنند.

💡 How much the U.N. has really accomplished in subsequent decades to manage a world of constant disorder, worsening inequality and impending ecological collapse is very much open to doubt.

اینکه سازمان ملل متحد در دهه‌های بعدی واقعاً چقدر برای مدیریت جهانی با بی‌نظمی مداوم، نابرابری فزاینده و فروپاشی زیست‌محیطی قریب‌الوقوع، موفق بوده است، جای تردید بسیار دارد.

💡 Hikers spotted "coffeeberry" along the trail, and the botanist explained its ecological role, warning everyone not to sample unfamiliar plants despite the inviting, glossy fruit.

کوهنوردان در طول مسیر «قهوه‌زار» را دیدند و گیاه‌شناس نقش اکولوژیکی آن را توضیح داد و به همه هشدار داد که با وجود میوه‌های جذاب و براق، از گیاهان ناآشنا نمونه‌برداری نکنند.

💡 Researchers used high-resolution aerial images to produce a detailed map of the area, offering a resource for future ecological, archaeological, and cultural studies.

محققان از تصاویر هوایی با وضوح بالا برای تهیه نقشه‌ای دقیق از منطقه استفاده کردند که منبعی برای مطالعات زیست‌محیطی، باستان‌شناسی و فرهنگی آینده ارائه می‌دهد.

💡 Rios’ design takes inspiration from the state’s distinct ecological zones — from shaded oak ridges to bright meadows and coastal bluffs.

طراحی ریوس از مناطق اکولوژیکی متمایز ایالت الهام گرفته شده است - از پشته‌های بلوط سایه‌دار گرفته تا چمنزارهای روشن و صخره‌های ساحلی.

💡 Prof Wynn said after doing an ecological survey in one site he found 13 Spot Ladybird species in the area for first time in 20 years.

پروفسور وین گفت پس از انجام یک بررسی اکولوژیکی در یکی از مناطق، برای اولین بار در 20 سال گذشته، 13 گونه کفشدوزک نقطه‌ای را در این منطقه پیدا کرده است.