Dyophysitism

🌐 دیوفیزیتیسم

دیوفیزیتیسم؛ آموزه‌ی الهیاتیِ «دوطبیعت‌باوری» درباره‌ی مسیح.

اسم (noun)

📌 یک آموزه مسیحی مبتنی بر فرضیه دو طبیعت متمایز مسیح، یکی الهی و دیگری انسانی.

جمله سازی با Dyophysitism

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A primer on Dyophysitism contrasted it with Miaphysite perspectives, encouraging generous listening rather than triumphal summaries.

یک کتاب مقدماتی در مورد دیوفیزیت، آن را در مقابل دیدگاه‌های میافیزیستی قرار داد و به جای خلاصه‌های پیروزمندانه، گوش دادن سخاوتمندانه را تشویق کرد.

💡 Understanding Dyophysitism helps interpret liturgical texts many still hear weekly around the world.

درک دیوفیزیسم به تفسیر متون مذهبی که بسیاری هنوز هم به صورت هفتگی در سراسر جهان می‌شنوند، کمک می‌کند.

💡 Lectures traced Dyophysitism through councils, exiles, and translations, reminding us doctrine travels alongside politics and personalities.

سخنرانی‌ها، دیوفیزیتیسم را از طریق شوراها، تبعیدها و ترجمه‌ها دنبال می‌کردند و سفرهای دکترین را در کنار سیاست و شخصیت‌ها به ما یادآوری می‌کردند.

💡 We must further remember the dyophysitism which had been sanctioned at the council of Chalcedon.

ما همچنین باید دیوفیزیتیسم را که در شورای کالسدون تصویب شده بود، به خاطر داشته باشیم.