dreamtime

💡 The exhibit presented dreamtime art respectfully, explaining symbols without stealing sacred significance.

این نمایشگاه هنر دوران رویا را با احترام ارائه داد و نمادها را بدون دزدیدن معنای مقدس آنها توضیح داد.

💡 Stories from dreamtime guide responsibilities toward land, ancestors, and the future braided between them.

داستان‌هایی از دوران رویا، مسئولیت‌هایی را در قبال زمین، اجداد و آینده‌ای که بین آنها بافته شده است، هدایت می‌کنند.

💡 Moreno was referred to Dreamtime Dentistry after complaining about a toothache four months prior, according to the autopsy reviewed by The Times.

بر اساس کالبدشکافی که توسط تایمز بررسی شده، مورنو چهار ماه قبل پس از شکایت از درد دندان به دندانپزشکی دریم‌تایم ارجاع داده شده بود.

💡 And while Tatch recommends no less than 7 hours of sleep, my actual dreamtime was a lot worse than what those numbers imply.

و در حالی که تاچ حداقل ۷ ساعت خواب را توصیه می‌کند، خواب‌های واقعی من خیلی بدتر از آن چیزی بود که این اعداد نشان می‌دهند.

💡 Then there was the fractured dreamtime of 2010’s Inception and the space-travel distortions of Interstellar, both movies that resolve into heartwarming family reunions.

سپس دوران رؤیاییِ از هم گسیخته‌ی «تلقین» محصول ۲۰۱۰ و تحریفات سفر فضایی در «میان‌ستاره‌ای» وجود داشت، هر دو فیلمی که به تجدید دیدارهای خانوادگی دلگرم‌کننده‌ای ختم می‌شوند.

💡 Teachers referenced dreamtime to emphasize living traditions rather than relics.

معلمان برای تأکید بر سنت‌های زنده به جای یادگارها، به زمان رؤیا اشاره می‌کردند.